YASUDA YOGURT, Chickpeas, etc/安田ヨーグルト、ひよこ豆など #53118
The other day, I went to Nagaoka by train. The primary purpose was to visit my son's high school for a parent meeting, but the secondary purpose was much more important. After I left the school, I went to a book store and a 100-yen shop. Then, I went to the station building, where you can find an imported food shop, an ice cream shop run by YASUDA YOGURT, and a supermarket among others. å
æ¥、é·å²¡ã«é»è»ã§è¡ãã¾ãã。第ä¸ã®ç®çã¯æ¯åã®é«æ ¡ã«è¡ã£ã¦、ä¿è·è
ä¼ã«åºå¸ãããã¨ã§ããã、第äºã®ç®çã®ã»ãããã£ã¨éè¦ã§ãã。å¦æ ¡ãåºã¦ãã、æ¬å±ã¨100åã·ã§ããã«è¡ã、ããããé§
ãã«ã«è¡ãã¾ãã。é§
ãã«ã«ã¯、輸å
¥é£æã®åº、å®ç°ã¨ã¼ã°ã«ãçµå¶ã®ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã®ãåº、ã¹ã¼ãã¼ãªã©ãããã¾ã。
At the YASUDA YOGURT shop, I ordered one raspberry-flavored frozen yogurt (220 yen). I had it in the food court nearby. å®ç°ã¨ã¼ã°ã«ãã®ãåºã§ã¯、ã©ãºããªã¼å³ã®ããã¼ãºã³ã¨ã¼ã°ã«ã(220å)ãé ¼ã¿ã¾ãã。ããè¿ãã®ãã¼ãã³ã¼ãã§é£ã¹ã¾ãã。 Good enough, but I thought I should have ordered soft-serve ice cream.
ç¾å³ããã£ãã§ãã、ã½ããã¯ãªã¼ã ãé ¼ãã°ããã£ãã¨æãã¾ãã。
The young female sales clerk was very generous. She gave me this:
è¥ã女æ§ã®åºå¡ããã¯ã¨ã¦ã親åã§ãã。ãããããã¾ãã:
Cream caramel candy. Very tasty!
çãã£ã©ã¡ã«ã§ã。ã¨ã£ã¦ãç¾å³ããã£ãã§ã!
Here are the food items that I bought at the imported food store.
輸å
¥é£åã®åºã§è²·ã£ããã®ã§ã。
Glad that I found chickpeas! ã²ããè±ãè¦ã¤ãã£ã¦ããã£ãã§ã。
Today, I cooked all the chickpeas (300 g). ä»æ¥ã¯、ã²ããè±ãå
¨é¨(300 g)è¹ã§ã¾ãã。
I first soaked them in cold water for more than six hours. ã¾ãã¯æ°´ã«ï¼æé以ä¸æ¼¬ãã¾ãã。 Then, I boiled them and simmered for 13 minutes. (I was planning to simmer them for 20-30 minutes according to one recipe.)
ããã¦、沸騰ãã、13åç
®ã¾ãã(æãã¬ã·ã―ã«å¾ã£ã¦、20~30åç
®ãäºå®ã ã£ãã®ã§ãã)。
7 minutes later, I drained them. I had some and found they were very, very good!
ï¼åå¾、æ°´ãåãã¾ãã。ã¡ãã£ã¨è©¦é£ãã¾ããã、ã¨ã£ã¦ãç¾å³ããã£ãã§ã!
I think we will finish them off as a snack.
ããã¤ã¨ãã¦é£ã¹åãã¨æãã¾ã。
I think I'll ask my son to get some more bags for me so I can use them for different dishes!
æ¯åã«ãã£ã¨è²·ã£ã¦ããã£ã¦、è²ã
ãªæçã«ä½¿ããã¨æãã¾ã!
Komentar
Posting Komentar